Zuletzt aktualisiert: 3. September 2026
Diese Cookie-Richtlinie erklärt, wie Covaya Properties („Covaya“, „wir“, „uns“ oder „unser“) Cookies und ähnliche Technologien verwendet, wenn du unsere Website besuchst.
Wir möchten, dass deine Nutzung unserer Website transparent, sicher und leicht verständlich ist. In dieser Richtlinie erklären wir, was Cookies sind, warum wir sie verwenden, welche Arten von Cookies auf deinem Gerät gespeichert werden können und wie du deine Einstellungen verwalten kannst. Diese Cookie-Richtlinie sollte zusammen mit unserer Datenschutzerklärung gelesen werden.
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die Websites auf deinem Computer, Smartphone, Tablet oder einem anderen Gerät speichern können, wenn du sie besuchst. Cookies ermöglichen es Websites, bestimmte Informationen über deinen Besuch zu speichern, zum Beispiel deine Einstellungen, deine Sprachauswahl, Sitzungsinformationen oder die Art und Weise, wie du mit verschiedenen Seiten interagierst.
Einige Cookies bleiben nur so lange aktiv, wie dein Browser geöffnet ist. Andere können für einen bestimmten Zeitraum oder bis zu ihrer manuellen Löschung auf deinem Gerät gespeichert bleiben. Cookies können grundsätzlich in zwei Kategorien eingeteilt werden:
First-Party-Cookies
Diese Cookies werden direkt von Covaya Properties über unsere Website gesetzt.
Third-Party-Cookies
Diese Cookies werden von externen Dienstleistern gesetzt, deren Technologien oder Inhalte in unsere Website eingebunden sein können. Dazu können beispielsweise Dienste für Analyse, Karten, eingebettete Medien, Sicherheit, Werbung oder weitere Website-Funktionen gehören.
2. Warum verwenden wir Cookies?
Covaya Properties kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, um:
- Die grundlegende Funktion unserer Website sicherzustellen
- Deine Einstellungen zu speichern
- Deine Cookie-Einwilligungen zu speichern
- Die Sicherheit unserer Website zu verbessern
- Zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen
- Technische Probleme zu erkennen
- Navigation und Website-Performance zu verbessern
- Zu analysieren, welche Seiten, Immobilien und Projekte besonders häufig angesehen werden
- Die Leistung unserer Marketingmaßnahmen zu messen
- Dir relevante Werbung anzuzeigen, sofern du zugestimmt hast
- Inhalte oder Funktionen von Drittanbietern bereitzustellen
- Die allgemeine Nutzererfahrung zu verbessern
Nicht jeder Besucher erhält automatisch alle Arten von Cookies. Welche Cookies verwendet werden, kann davon abhängen, welche Seiten du besuchst, welche Funktionen du nutzt, welche Einstellungen dein Browser verwendet, wo du dich befindest und welche Cookie-Einstellungen du ausgewählt hast.
3. Welche Arten von Cookies verwenden wir möglicherweise?
Unbedingt erforderliche Cookies
Diese Cookies sind für den grundlegenden Betrieb, die Sicherheit und die Funktion unserer Website notwendig. Sie können zum Beispiel verwendet werden, um Website-Sitzungen aufrechtzuerhalten, Formulare vor Missbrauch oder schädlichen Aktivitäten zu schützen, die Website-Sicherheit zu gewährleisten, deine Datenschutz- und Cookie-Einstellungen zu speichern, wesentliche Website-Funktionen bereitzustellen und Server- und Netzwerkfunktionen zu unterstützen.
Da diese Cookies für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich sind, können sie dort, wo es gesetzlich zulässig ist, ohne deine vorherige Zustimmung gesetzt werden. Wenn du diese Cookies über deinen Browser deaktivierst, kann es sein, dass bestimmte Teile der Website nicht mehr richtig funktionieren.
Funktionale Cookies
Funktionale Cookies ermöglichen zusätzliche Funktionen und helfen uns dabei, bestimmte von dir gewählte Einstellungen zu speichern. Dazu können gehören: Bevorzugte Sprache, Sucheinstellungen, bereits ausgewählte Filter, Immobilienpräferenzen, Standort- oder Regionseinstellungen und bestimmte Anzeige- oder Benutzeroberflächen-Einstellungen.
Diese Cookies helfen uns dabei, dir eine komfortablere und individuellere Nutzung der Website zu ermöglichen. Wo gesetzlich vorgeschrieben, werden funktionale Cookies erst aktiviert, nachdem du deine Zustimmung erteilt hast.
Analyse- und Performance-Cookies
Analyse-Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Covaya-Website nutzen. Dabei können beispielsweise folgende Informationen erfasst werden: Besuchte Seiten, Verweildauer auf einzelnen Seiten, Navigationswege, Herkunftsquellen, allgemeine Geräteinformationen, Browsertyp, ungefähre geografische Region, Website-Fehler, Suchaktivitäten, angesehene Immobilien- oder Projektseiten sowie Interaktionen mit Website-Funktionen.
Wir nutzen diese Informationen, um die Leistung unserer Website zu analysieren, beliebte Inhalte zu erkennen, die Navigation zu verbessern und unsere Website insgesamt hilfreicher zu gestalten. Wenn Analyse-Technologien nicht notwendige Cookies oder ähnliche Tracking-Technologien verwenden, werden sie dort, wo dies gesetzlich erforderlich ist, erst nach deiner Zustimmung aktiviert.
Werbe- und Marketing-Cookies
Mit deiner Zustimmung können wir Werbe- und Marketing-Technologien verwenden, um die Leistung unserer Kampagnen zu messen und Werbung relevanter auf deine Interessen abzustimmen.
Diese Technologien können uns unter anderem dabei helfen: Die Leistung von Werbekampagnen zu messen, zu erkennen, ob Besucher über eine Werbeanzeige auf unsere Website gekommen sind, Conversions wie Anfragen oder Kontaktformular-Absendungen zu messen, aggregierte Zielgruppen zu erstellen, wiederholte Werbung zu reduzieren, relevantere Immobilienanzeigen auszuspielen und Interaktionen mit Covaya-Werbung auf externen Plattformen zu verstehen. Externe Werbeanbieter können Informationen, die über ihre Technologien erhoben werden, ebenfalls entsprechend ihren eigenen Richtlinien verarbeiten. Marketing-Cookies werden nicht aktiviert, bevor du zugestimmt hast, sofern eine Zustimmung gesetzlich erforderlich ist.
4. Inhalte und Dienste von Drittanbietern
Einige Bereiche unserer Website können Technologien, Inhalte oder Dienste von Drittanbietern enthalten. Dazu können beispielsweise gehören: Interaktive Karten, eingebettete Videos, Social-Media-Inhalte, Analyse-Dienste, Werbeplattformen, Anti-Spam- oder Sicherheitstools, Kontakt- und Anfragefunktionen, Messaging-Integrationen und Technologien für die Immobiliensuche.
Wenn du mit solchen Drittanbieter-Inhalten interagierst, kann der jeweilige Anbieter Cookies setzen oder ähnliche Technologien verwenden. Diese Drittanbieter handeln nach ihren eigenen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien. Covaya hat keinen vollständigen Einfluss darauf, wie externe Anbieter ihre Technologien einsetzen. Wo erforderlich, bleiben Drittanbieter-Inhalte oder Tracking-Technologien deaktiviert, bis du die entsprechende Zustimmung erteilt hast.
5. Session-Cookies und permanente Cookies
Session-Cookies: Bleiben in der Regel nur während deiner aktuellen Browser-Sitzung aktiv und werden normalerweise gelöscht, sobald du den Browser schließt.
Permanente Cookies: Bleiben auch nach dem Schließen des Browsers auf deinem Gerät gespeichert und werden nach einem festgelegten Zeitraum gelöscht, sofern du sie nicht vorher selbst entfernst. Die jeweilige Speicherdauer hängt vom Zweck des Cookies sowie vom verwendeten Dienst oder Anbieter ab.
6. Cookie-Einwilligung
Wenn du unsere Website zum ersten Mal besuchst, kann dir ein Cookie-Banner oder ein Tool zur Verwaltung deiner Cookie-Einstellungen angezeigt werden. Je nach deinem Standort und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen kannst du dort möglicherweise alle optionalen Cookies akzeptieren, nicht notwendige Cookies ablehnen oder einzelne Cookie-Kategorien auswählen. Unbedingt erforderliche Cookies können weiterhin aktiv bleiben. Wenn nach geltendem Recht eine ausdrückliche Zustimmung erforderlich ist, betrachten wir bloßes Weitersurfen, Scrollen oder die allgemeine Nutzung der Website nicht als Einwilligung.
7. Einwilligung ändern oder widerrufen
Du kannst deine Cookie-Einstellungen jederzeit ändern. Sofern verfügbar, kannst du über die Option „Cookie-Einstellungen“ oder „Cookies verwalten“ auf unserer Website deine Auswahl überprüfen und aktualisieren. Der Widerruf deiner Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf stattgefunden hat. Wenn du bestimmte Cookies deaktivierst, kann es außerdem sein, dass einige optionale Website-Funktionen nicht mehr verfügbar sind.
8. Cookies über deinen Browser verwalten
Die meisten Webbrowser ermöglichen dir, Cookies über die jeweiligen Einstellungen zu verwalten. Je nach Browser kannst du möglicherweise gespeicherte Cookies anzeigen, löschen oder Cookies bestimmter Websites blockieren. Die genaue Vorgehensweise unterscheidet sich je nach Browser und Gerät. Weitere Informationen findest du in den Hilfe- oder Datenschutzeinstellungen deines Browsers. Bitte beachte, dass das vollständige Blockieren von Cookies die Funktion der Covaya-Website beeinträchtigen kann.
9. Ähnliche Tracking-Technologien
Cookies sind nicht die einzige Technologie, die Websites zur Speicherung von Informationen oder zur Analyse von Nutzerinteraktionen einsetzen können. Covaya oder unsere Dienstleister können auch Pixel, Tags, Web Beacons, Local Storage und vergleichbare gerätebasierte Technologien verwenden. Wenn diese Technologien ähnliche Funktionen wie nicht notwendige Cookies erfüllen, gelten dafür die gleichen Einwilligungsprinzipien, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
10. Immobilienanfragen und Cookie-Daten
Wenn du eine Immobilienanfrage sendest, eine Besichtigung anfragst oder uns über ein Formular kontaktierst, können zusätzlich personenbezogene Daten verarbeitet werden, die nicht direkt mit Cookies zusammenhängen (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Budget). Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, die du uns direkt zur Verfügung stellst, wird in unserer Datenschutzerklärung erläutert.
11. Internationale Besucher
Covaya Properties richtet sich an ein internationales Publikum. Die gesetzlichen Anforderungen an Cookies und Datenschutz können je nach deinem Aufenthaltsort unterschiedlich sein. Wenn das geltende Recht eine vorherige Zustimmung verlangt, bevor nicht notwendige Cookies oder ähnliche Technologien aktiviert werden dürfen, versuchen wir, diese Zustimmung über unser Cookie-Management-System einzuholen.
12. Wie lange speichern wir Cookie-Informationen?
Unterschiedliche Cookies haben unterschiedliche Speicherdauern. Wir bemühen uns, Cookies und die dadurch erzeugten Informationen nur so lange zu speichern, wie dies für den jeweiligen Zweck angemessen und erforderlich ist, unter Berücksichtigung gesetzlicher Vorgaben und der Speicherpraktiken der jeweiligen Drittanbieter.
13. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
Wir können diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen können insbesondere erforderlich sein aufgrund von neuen Website-Funktionen, rechtlichen Entwicklungen oder Änderungen bei Drittanbietern. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ am Anfang dieser Seite. Wir empfehlen dir, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.
14. Covaya Properties kontaktieren
Wenn du Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie, den auf unserer Website eingesetzten Technologien oder zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten hast, kannst du uns jederzeit kontaktieren.
Hurghada Marina
Rotes Meer, Ägypten
Du kannst uns außerdem über das Kontaktformular auf unserer Website erreichen.
Deine Privatsphäre. Deine Entscheidung.
Wir möchten, dass du selbst darüber entscheiden kannst, wie optionale Technologien während deines Besuchs auf der Covaya-Website verwendet werden. Du kannst deine Cookie-Einstellungen jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website überprüfen oder ändern.